Рамбо — Ранчото

Забавлявал е много деца на гърба сиHe entertained a great many children on his back

Рамбо е работил цял живот. Возил е деца — в парка, на панаира, където и да го закарат.Rambo worked all his life. He gave children rides — in the park, at the fair, wherever he was taken.

Когато остаря и вече не ставаше за това, дойде при нас.When he grew old and was no longer good for it, he came to us.

Тук не вози никого. Нито ще вози.Here he carries no one. Nor will he.

Рамбо се търкаля по гръб в скрежавата трева — **ХарактерCharacter** За пони, което е работило цял живот, се държи изненадващо несериозно.For a pony who worked his whole life, he is remarkably unserious. Animal Rescue Sofia

Рамбо с изплезен език — **И товаAnd this** Езикът излиза от само себе си.The tongue comes out all by itself.

Заслуженият отдихA rest well earned

Живее в групата на Понитата, заедно с Буци.He lives with the Ponies, together with Butsi.

Никой не го язди и никой не го впряга. Яде, спи и гледа как минава денят. Това е целият му график.Nobody rides him and nobody harnesses him. He eats, sleeps and watches the day go by. That is his entire schedule.

Рамбо гледа към камерата на фона на небето — **ДнесToday** Понито, което вече няма работа.The pony who no longer has a job.

Какво му трябва сегаWhat he needs now

Сено всеки ден — около 11 кгHay every day — about 11 kg
Концентрирана храна всеки ден — 1,5 кгConcentrated feed every day — 1.5 kg
Подрязване на копита два пъти годишноHoof trimming twice a year
Обезпаразитяване два пъти годишноDeworming twice a year
Подслон и постеля през зиматаShelter and bedding through the winter

Подкрепи РамбоSupport Rambo Другите обитателиOther residents

РамбоRambo

Забавлявал е много деца на гърба сиHe entertained a great many children on his back

Заслуженият отдихA rest well earned

Какво му трябва сегаWhat he needs now